miércoles, 1 de febrero de 2012

El periodista “teniente” de Europa Press

El nuevo ministro de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón, ha dado hoy una entrevista a la cadena Cope. De todas sus palabras, me ha llamado la atención una frase destacada en la crónica de Europa Press y replicada en muchos otros medios:

"España es un país que tiene un grado de religiosidad muy superior a la media europea"

epreligiosidad

Palabras que no se entendía muy bien en que información estaba basada, cuando todas las encuestas muestran precisamente lo contrario, que la religión tiene cada vez menos importancia en la vida de los españoles.

Todo se ha aclarado leyendo la noticia sobre la entrevista en la propia web de la Cope. El ministro nunca pronunció esas palabras, sino:

“España es un país con un grado de letigiosidad (sic) muy superior a la media europea”

copeletigi

Como puede comprobarse en el audio de la entrevista (17:50).

En resumen, que todo parece haber sido producto del mal oído del redactor de Europa Press.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Será litigiosidad,¿no?

juvenal dijo...

Anónimo
Por algo he puesto "sic"